Plans d’intervention en cas d’urgence d’Enbridge



ENGLISH | FRANÇAIS

Pour Enbridge, des infrastructures énergétiques sécuritaires et fiables sont le fondement de l’entreprise, et l’exploitation de nos pipelines en toute sécurité et avec fiabilité est notre priorité absolue.

Nous travaillons avec diligence pour protéger nos infrastructures pipelinières souterraines, puisque, ce faisant, nous assurons également la protection de nos voisins et de nos employés. Les fuites de pipelines sont rares, et Enbridge est préparée et travaillera en collaboration avec les services d’urgence pour protéger la population et l’environnement en cas d’une urgence mettant en cause un pipeline.

Les organisations d’intervention d’urgence dans nos secteurs d’exploitation peuvent avoir accès aux plans d’action pour intervention d’urgence d’Enbridge. Les plans d’action pour intervention d’urgence sont axés sur les mesures de première intervention et ils renferment l’information la plus pertinente pour les groupes de première intervention au sein d’Enbridge et à l’extérieur. Ils fournissent des renseignements sur la façon dont Enbridge collabore avec les services d’urgence aux étapes initiales d’un incident mettant en cause un pipeline.

Le plan d'urgence intégré (PUI) est le plan intégral d'intervention d'urgence et il renferme la description du programme, qui respecte les règlements fédéraux pertinents au Canada et aux États-Unis.

Nous consultons les premiers intervenants au Canada en ce qui a trait au plan d’action pour intervention d’urgence, mais nous encourageons également les collectivités à passer en revue le PUI si elles souhaitent comprendre pleinement le programme d'intervention d'urgence d'Enbridge.

Les premiers intervenants d’urgence doivent visiter emergencyresponderinfo.com pour des informations détaillées et pertinentes sur les premiers intervenants d’urgence d’Enbridge.

Les liens qui suivent vous permettront de lire ou de télécharger les plans d’action pour intervention d’urgence et les plans d’urgence intégrés.